4차 산업혁명: 문학의 변화와 지향점

이도흠 ( Lee Do Heum )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 29~64페이지(총36페이지)

우리는 이 시점에서 4차 산업혁명에 대하여 호들갑을 떨지 말고 차분하고 냉철하게 인문학적 성찰을 해야 한다. 4차 산업혁명은 기업과 국가는 물론, 인류 문명자체의 대전환을 야기할 것이다. 문학도 이 흐름에서 벗어날 수 없다. 인간의 마음과 유전자와 뇌신경세포는 서로 연기적 관계에 있다. 인간의 마음이 유전자와 뇌신경세포의 소산이지만, 몸 전체의 네트워킹이 유전자와 뇌신경세포에도 영향을 미치므로 인간에게 자유의지가 없는 것은 아니다. 인공지능은 인간을 100% 완벽하게 대체하지 못하겠지만, 강 인공지능 로봇은 대략 2050년 경에 기술적 특이점을 돌파하여 지능폭발을 하고 초지능을 습득할 것이다. 인공지능은 여러 분야에서 인간을 대체함은 물론, 인간의 본성과 정체성에도 혼란을 가져올 것이며, 이 경우 인간, 기계, 인공지능, 사이보그의 네 존재가 서로 ...

TAG 4차 산업혁명, 기술적 특이점, 자유의지, 재현의 위기, 초지능, 원격현존, 틈과 참의 리얼리즘, 4th industrial revolution, technical singularity, free will, crisis of representation, super intelligence, tele-presence, the realism of cham and teum

김은숙 텔레비전드라마의 대중 전략 연구

이다운 ( Lee Daun )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 197~228페이지(총32페이지)

현재 한국에서 가장 인기 있는 텔레비전드라마 작가가 김은숙이라는 사실은 부정할 수 없을 것이다. 진부한 설정이나 유치한 대사로 점철된 상업성 짙은 작품이라는 비판 속에서도 김은숙은 높은 시청률을 담보하는 작가로 대중과 조우하고 있다. 그렇다면 김은숙의 작품은 대중에게 무엇을 어떻게 어필했으며, 무엇 때문에 대중은 그의 작품에서 즐거움을 느끼는가. 바로 이 질문에서 이 논문은 시작된다. 김은숙의 작품은 태생부터 대중의 즐거움과 쾌감을 충족하고자 하는 대중성을 지향하고 있으며, 대중의 유희적 즐거움을 위한 일련의 전략을 사용해 왔다. 김은숙의 대중 전략은 크게 비현실적으로 주조된 남성인물과 그들이 제공하는 일련의 쾌감, 상황과 대사를 통한 유머와 스펙터클을 통한 오락성 그리고 상투성을 희석하고 감동을 발현케 하는 대사를 통해 구현된다. 본고는 이러한 대중 전략을...

TAG 대중성, 오락성, 로맨스, 스펙터클, 대사, ＜파리의 연인＞, ＜시크릿 가든＞, ＜도깨비＞, ＜태양의 후예＞, popularity, entertainment, spectacle, romance, lines, < Lovers in Paris >, < Secret Garden >, < Guardian, The Lonely and Great God >, < Descendants of the Sun >

제4차 산업혁명과 문학의 테크놀로지

조형래 ( Cho Hyungrae )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 65~91페이지(총27페이지)

이 글은 제4차 산업혁명으로 통칭되는 인공지능을 중심으로 한 기술 혁신이 문장 및 문학의 데이터화와 패턴화를 용이하게 할 것이라는 전제 하에 문학이 이러한 변화에 어떻게 대응할 수 있는지에 대한 문제에 대해 숙고하고자 했다. 제4차 산업혁명은 언어와 문장 일반을 데이터로서 수월하게 취급할 수 있도록 하는 전례 없는 기술 혁신의 가능성을 제시했다. 따라서 제4차 산업혁명에 대해 양산되고 있는 문장들 또한 인공지능에 의해 자동적으로 기계학습, 취합 분석되어 빅데이터로 환원될 것이다. 그것이 제4차 산업혁명이 명확한 실체를 갖는 것처럼 사람들의 뇌리 속에 자리 잡도록 하는 과정을 부추기게 된다. 이러한 과정은 제4차 산업혁명을 지지하는 담론이 언제나 내기에 승리하도록 설정되어 있는 기계장치의 일부 같은 것으로 작용하고 있다. 그리고 그것은 해당 슬로건을 통해 ...

TAG 제4차 산업혁명, 인공지능, 사물인터넷, 문학, 문학의 테크놀로지, 김애란, <어디로 가고 싶으신가요>, The Fourth Industrial Revolution, artificial intelligence, internet of things, literature, literary technology, Kim Ae-Ran, ``Where Would You Like To Go?``

공적 사과문 텍스트의 위기 유형별 구조와 언어 표현

김정선 ( Kim Jungsun )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 93~122페이지(총30페이지)

본 연구는 공적 사과문 텍스트의 위기 유형별 구조와 언어 표현을 분석하는 데에 목적이 있다. 위기 유형은 ‘사고, 실수, 위반’으로 구분하여 참여자 구조와 사과 내용 설명, 사과 표현, 문제 해결 방안, 재발 방지 약속 등의 내용 구조를 중심으로 살펴보았다. 분석 결과 참여자 구조 중 발신자는 ‘사고’와 ‘위반’이 기관명, 기관 대표자 등의 이름이 다수였으며, ‘실수’는 개인의 이름이 주를 이루었다. 수신자는 피해자가 개인일지라도 사과문에서는 개인과 집단 모두가 드러나고 있었으며 위기 유형에 따른 차이를 보이지 않았다. 내용 구조에서는 ‘사과 표현’에서 차이를 보였는데 ‘사고’와 ‘위반’에서는 정형화된 사과 표현을 주로 사용하였다면 ‘실수’에서는 다양한 사과 표현을 사용하였다. 사과 내용 설명에서도 ‘사고’와 ‘실수’가 ‘사과 내용 설명 > 사과 내...

TAG 공적 사과문 텍스트, 텍스트 구조, 언어 표현, 위기 유형, 사고, 실수, 위반, Public Apology Texts, text structure, expression, crisis type, Incident, Mistake, Violation

광고담화의 장르 분석: 유튜브 동영상 광고를 중심으로

신유리 ( Shin Yuri )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 169~196페이지(총28페이지)

이 연구는 의사소통 기술의 변화가 광고 장르에서 어떤 변화를 이끌었는지 언어학적 관점에서 살펴보는 것을 목적으로 한다. 특히 광고 시장에서 영향력을 크게 확보한 유튜브 광고에 주목하여 기존 광고와 구분되는 장르적 변화와 담화적 특성에 대해 논의할 것이다. Fairclough가 제시한 장르 분석의 틀에 따라 광고담화를 활동, 사회적 관계, 의사소통 기술의 측면에서 분석하였다. 의사소통 기술의 변화는 광고 시간의 제약으로부터 자유로운 유튜브 광고가 다른 장르와의 결합을 가능하게 하였으며, 광고 생산자와 수신자의 관계를 일방향에서 상호작용의 방향으로 변화시켰다. 장르 혼합은 광고 생산자가 수신자에게 홍보 활동뿐 아니라 오락 제공의 활동이 가능하게 하며, 이 오락성은 광고 생산자와 수신자의 상호작용을 위한 가교 역할을 한다. 이처럼 유튜브 광고는 여러 ...

TAG 온라인 광고, 유튜브 광고, 담화 분석, 장르 분석, 장르 혼합, 오락성, 애드버테인먼트, online advertising, youtube video advertising, discourse analysis, genre analysis, genre mixing, entertainment, advertainment

유희 공간에서의 놀이의 변용과 한국춤 예술미에 관한 담론

김지원 ( Kim Ji Won )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 123~144페이지(총22페이지)

본 연구는 그간 한국의 춤 예술에 관한 연구의 행보 가운데, 특히 한국의 전통과 예술의 정체성의 물음과 관련된 미학적 가치에 관한 성과에 유념하여 볼 때, 놀이에서 예술로의 전환과정에 기인한 한국적 미의 독창성에 주목하고 있다. 예술의 본성이 놀이와 유희충동에서 비롯된 산물이라는 관점에서 본다면 현재 한국춤의 장르는 놀이와 예술과의 차이를 별반 두기 어렵다. 이에 한국예술, 한국춤의 독자적 미의식을 ‘한국적 놀이와 유희’를 통해 탐구하고자 했고, 그것은 예술적 시야에서 본 공간성의 개념에 의해 기호적 공간 개념을 필요로 했다. 이러한 형식미학적인 논의는 ‘유희공간’이라는 미적 범주에 대한 새로운 의미적 체계를 논의 할 수 있었다.

TAG 한국춤, 놀이, 유희 공간, 해학, 신명, 탈놀이, 탈춤, Korean dance, play, Play space, humor, Shinmyeong, Mask dance

협동학습을 적용한 한국어 문법 교육 방안 연구 -JigsawⅣ를 중심으로-

이민경 ( Lee Minkyoung ) , 조위수 ( Cho Wisu )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2018] 제65권 253~278페이지(총26페이지)

지난 수십 년간 의사소통은 언어 교육 분야에서 가장 큰 화두 중 하나였다. 그리고 협동학습은 학습자 간의 상호작용 및 의사소통을 촉진하는 데 있어 개별학습에 비해 그 효과가 훨씬 큰 것으로 밝혀져 많은 주목을 받아왔다. 이러한 이유로 외국어로서의 한국어교육 분야에서도 협동학습을 이용한 교육 방안에 대해 많은 연구가 진행되어 왔다. 그럼에도 불구하고, 상대적으로 한국어 문법 교육 영역에서는 협동학습의 중요성이 간과되어 온 것이 현실이다. 따라서 이 연구에서는 협동학습모형 중 하나인 JigsawⅣ를 활용한 협동학습 모형에 기반을 두어, 학습자들의 의사소통 능력과 문법적 정확성을 동시에 증진시키기 위한 문법 수업 모형을 제시하였다. 특히 학습자들이 가장 어려워하고 자주 혼동하여 오류가 많이 발생되는 문법 중 하나인 피동 표현을 목표 문형으로 선정하였다. 이 연...

TAG 협동학습, 직소 모형, 외국어로서의 한국어, 한국어 문법 수업, 피동 표현, Cooperative learning, Jigsaw, Korean as a foreign language, KFL grammar class, Passive expressions

日本語と韓國語の魚に關する諺の意味分析

오카와다이스케 ( Okawa Daisuke )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2017] 제64권 39~53페이지(총15페이지)

본고는 일본어와 한국어의 물고기 관련 속담을 대상으로 속담 속에 담겨진 뜻과 유래에 대해서 살펴본 것이다. 물고기는 섬나라인 일본과 국토의 삼면이 바다에 둘러싸인 한국 사람들에게 중요한 음식의 하나이다. 따라서 식생활 속에서 아주 가까운 존재인 물고기가 속담 속에서 어떤 식으로 다루어졌는지 주목하였다. 그 결과 한국어에서 물고기를 포함하는 속담이 일본어에서는 전혀 다른 표현으로 존재한다. 마찬가지로 일본어에서 물고기를 포함하는 속담이 한국어에서 전혀 다른 표현이 보였다. 아울러 한국어와 일본어에서 속담에 등장하는 물고기가 전혀 다른 것이 확인되었다. 일본어에서는 특히 도미, 잉어, 멸치가 보이고 한국어에서는 망등이, 조기, 명태, 북어가 쓰였는데 이들 물고기가 속담에 등장한다는 것은 옛날부터 양국간에서 흔히 먹었다고 생각된다. 아울러 사람들과 이들 물고기의...

TAG 물고기 관련 속담의 의미와 기원, 일본어, 한국어, Meanings and origin of proverbs related with fish, Japanese, Korean

조선시대 열녀전(列女傳)과 여성 유서(遺書)에 투영된 욕망의 간극과 그 의미

이홍식 ( Lee Hong Shik )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2017] 제64권 163~185페이지(총23페이지)

본고는 조선시대의 열녀전과 여성 유서에 투영된 욕망의 성격을 구체적으로 파악하고 그 차이를 명확히 드러내어 그것이 함의하는 의미가 무엇인지 밝히는 데 주된 목적이 있다. 이를 위해 본고에서는 조선시대 열녀전과 여성 유서 자료를 종합 정리한 뒤, 둘 사이에 보이는 죽음에 대한 정서적 반응의 차이를 적극 탐색하여 둘 사이에 존재하는 욕망의 간극과 그 간극이 의미하는 바가 무엇인지를 천착 하였다. 그 결과 열녀전은 사대부 남성들이 여성들로부터 죽음에 대한 다양한 정서적 반응들을 거세했을 뿐만 아니라 조작과 과장을 통해 타자의 욕망을 적극 투영하고 있음을 확인할 수 있었다. 이는 여성 유서와의 비교를 통해 보다 명확히 확인할 수 있었는데, 자결에 앞서 자신의 속내를 가감 없이 드러낸 여성 유서에서 열녀전에서 거세한 여성상이 발견되었기 때문이다. 열녀전과 구분되...

TAG 열녀전, 여성 유서(遺書), 가부장제, 타자, 욕망, 자결, 정서, 거세, 조작, 균열, Yeollyeojeon(biographies of exemplary virtuous women, 列女傳), women`s wills(遺書), patriarchy, the other, desire, suicide, emotion, castration, fabrication, crack

대만 고등학교의 제2외국어로서의 한국어 교육 현황 및 발전 연구

진경지 ( Chen Qing-zhi )  한국언어문화학회(구 한양어문학회), 한국언어문화 [2017] 제64권 23~38페이지(총16페이지)

최근 몇 년 간 대만과 한국은 경제·무역 뿐만 아니라 민간 교류의 통계 수치에서도 여러 차례 신기록을 세웠다. 대만에서 실시된 한국어능력시험은 또한 그 기록을 재차 돌파했다. 인구 비율로 따져 보면 대만은 세계에서 한국어 학습 열풍이 가장 높은 지역이라 할 수 있다. 한국어 교육이 2005년부터 대만의 고등학교에서 실시된 지 벌써 12년이 지났고 그간 수강생도 125배나 대폭 성장했다. 그리고 현재 수강생 수는 계속 증가하고 있다. 그러나 이렇듯 최근 각광받고 있는 고등학교의 한국어교육은 한국어 교사의 임용, 한국어 교재 사용에 있어 심각한 문제들이 존재한다. 따라서 본고는 이러한 문제에서 출발하여 2014년부터 새로 발포된 ＜12년 국민 기본 교육과정 강요 총칙＞ 등 교육 정책을 통해 실행 가능한 방향을 구체적으로 제시하고자 한다. 이를 통해서...

TAG 대만, 고등학교, 제2외국어, 한국어 교사, 한국어 교재, Taiwan, Senior High School, Second Foreign Language, Korean Language teacher, Korean Language Textbook

11  12  13  14  15  16  17  18  19  20