都來?宇裏坐地。」
지심도 니문기시인사가방 도래해우리좌지
노지심이 말했다. “너희들은 이미 이웃에 있으니 모두 관사안에 와서 앉으라.”
張三, 李四, 便拜在地上不肯起來;
장삼 이사 변배재지상불긍기래
장삼과 이사는 곧 땅에 절하며 일어나려고 하지 않았다.
只指望和尙來扶他, 便要動手
却說滿洲太宗下令退軍, 衆貝勒都來諫阻, 太宗把意見詳述一番, 說得衆貝勒個個歎服。
각설만주태종하령퇴군 중패륵도래간조 태종파의견상술일번 설득중패륵개개탄복
각설하고 만주태종은 군사를 물리라는 명령을 내려 여러 패륵은 모두 막을 간언을 하러 와서 태종은 의견을 한번 자세히 서술하니
都來一李玄英, 入? 入? [r?//hu?]:1) 단체 식사에 가입하다 2) 패거리에 들다 3) 도적의 무리에 들다
訪密, 自述民間歌謠, 有桃李章, 共計五語。
진교동도래일이현영 입과방밀 자술민간가요 유도리장 공계오어
마침 동도에서 온 한 이현영이란 자가 도적무리에 들어와 이밀을 방문하여 스스로 민간의 가
都來, 消不得吾這半鞭。”
경덕왈 량여저사중인도래 소부득오저반편
위지경덕이 말했다. “네 이런 무리가 모두 왔음을 볼 때 내 반채찍도 소모하지 못할 것이다.”
驟馬挺鞭, 直取秦王。
취마정편 직취진왕
말을 몰아 채찍을 잡고 직접 진왕을 취하였다.
秦王亦挺槍來迎, 兩馬相交, 戰不數合, 秦
Ⅰ. 서 론
수도인 집단들도 종류를 따지면 각각 다르다는 것이다. 그들 도인들은 두루뭉수리 말하면 '증산계열'로 보아야 하며, 그들은 문제의 주인공인 대순진리회 , 그리고 거기에 덩달아 욕얻어먹는 증산도 로 분류된다. 물론 이들 말고도 다른 올망졸망한 단체들이 있는 걸로 알고 있지만 말이다.